Informaciones Útiles

Ver también: Alojamiento y Transporte

mapa_tratado_cor

Mapa del campus         

vilareal

Mapa de Vila Real

Contactos Útiles

Número Nacional de Socorro – 112
UTAD – 259 350 000
SASUTAD (Residencias Universitarias) – 259 309 920
Centro Hospitalario de Alto Douro y Trás-os-Montes – 259 300 500

Rádio Táxis Expresso – 259 321 531
Teatro Municipal de Vila Real – 259 321 649
Rede Nacional de Expressos – 707 22 33 44 (8.00 – 21.00)

Rodonorte (Vila Real) – 259 340 710

Comisión Local

Humberto Martins (Coordinación de la Comisión Local; Contactos UTAD y SASUTAD; Apoyos locales; Contactos Municipio y Teatro de Vila Real): humbmsm [a] yahoo.com hmartins [a] utad.pt; +351 259 330 159.

Pedro Silva (Coordinación de voluntarios): pgpsilva [a] utad.pt; +351 96 255 74 12.

Octávio Sacramento (Relación con los Servicios; Informática y Servicios de Audiovisuales; Locales del Congreso): riosacra [a] portugalmail.pt; +351 93 456 55 34.

Paulo Mendes (Feria del Libro; Presentación de libros): wellenkraft [a] gmail.com; +351 96 604 59 90.

Xerardo Pereiro (Feria del Libro; Presentación de libros): mirantropos [a] hotmail.com; +34 608 477 534.

Fernando Bessa (Gestión de llaves; Entrada de edificios eysalas; Contacto vigilantes y seguridad): fbessa [a] utad.pt; +351 91 788 36 97; +351 96 654 27 55

Como llegar

A partir de Lisboa y Oporto – donde se encuentran los principales aeropuertos portugueses –, la mejor forma de llegar a Vila Real es en autobús. Hay dos empresas que ofrecen el servicio de transporte: la Rede Nacional de Expressos, con estaciones en Sete Rios (Lisboa) y Batalha (Porto), y la Rodonorte/Santos (con estaciones en la Gare do Oriente (Lisboa) y Hospital de São João (Porto)). En Vila Real, las estaciones de autobúses se encuentran cerca del centro (Rodonorte en la zona del Mercado y Rede Expressos al lado del Pavilhão Municipal). Estas dos centrales se encuentran 5 minutos a pie de los principales hoteles de la ciudad. Para las Residencias Universitárias de la UTAD y para el Campus será necesario ir en autobús o taxi. Otra opción posible es el alquiler de automóvil. Ver también: Alojamiento y Transporte.

Circular en la ciudade y alrededores

La ciudad de Vila Real es relativamente pequeña, permitiendo que se pueda visitar a pie. Existe, en cualquier caso, una red de autobuses, ‘Corgobus’, que facilita la circulación entre el Teatro, el Campus e los distintos puntos de la ciudad. El billete único cuesta 1€ y el de 10 viajes 6,10€. El precio de un viaje de taxi entre cualquier parte de Vila Real no sobrepasa los 4€.

Donde comer

Las cantinas y el Restaurante Panorámico de la UTAD (ver mapa) están preparados para recibir los congresistas durante los almuerzos. Los precios varían entre los 2,95€ (estudiantes) y los 3,65€ (no-estudiantes) en las cantinas y los 10€ en el Restaurante Panorámico; todos disponen de menús de carne, pescado y vegetariano. Para la cena sugerimos descubrir los varios restaurantes que existen en la ciudad y sus alrededores. Los precios no son altos y la oferta es muy variada.

Qué ver/hacer

La ciudad y sus alrededores merecen ser conocidos por su patrimonio construido de carácter religioso y civil, pero también por sus parques y zonas forestales de gran riqueza faunística e florística (Alvão, Montemuro, Douro). Por la noche, entre otras posibilidades a explorar, el programa paralelo creado por la organización del Congreso ofrece la posibilidad de ver documentales y visitar exposiciones en el Teatro Municipal de Vila Real. Ver también: Eventos/Programa Turístico.

Visitas

Se han programado visitas al Jardín Botánico de la UTAD en los días 9, 10 y 11 de Septiembre, que implican marcación e inscripción (gratuita) previa en el Mostrador de Atención al Público hasta las 10.00 del mismo día de la visita. Las visitas se pueden realizar en dos momentos: 13.30-15.00 y 16.30-17.30. También se ofrece la posibilidad de paseos turísticos programados para o día 12 de Septiembre. Especialmente para quien no conoce la región, estos paseos constituyen una experiencia sensorial y corporal del ambiente paisajístico, florístico y faunístico de la región. Ver también: Eventos/Programa Turístico.

Información práctica sobre el Congreso

El Congreso se realiza en el Campus de la UTAD y en el Teatro Municipal de Vila Real (en frente al Parque de Exposiciones). Los dos locales se encuentran aproximadamente 1500m el uno del otro, por lo que es perfectamente posible circular entre los dos lugares a pie (ver mapa de la ciudad). La sesión y conferencia de apertura en el día 8 de septiembre, y las sesiones de los días 9, 10 y 11 (hasta las 16.00) tendrán lugar en el Campus. En estos tres últimos días, a partir de las 17.00, las actividades se desarrollarán en el Teatro Municipal de Vila Real. Entre las últimas sesiones en el Campus y la primera sesión plenaria en el Teatro existe un intervalo de 60 minutos, lo que permite una circulación tranquila entre los dos locales. En el último día, una vez terminadas las sesiones en el Teatro Municipal, volveremos al Campus para la Cena de Encerramiento en el Restaurante Panorámico.

Campus

El Campus de la UTAD es un jardín abierto, con varios espacios verdes disponibles para el usufructo de todos. La circulación entre los diversos edificios que acomodarán las actividades relacionadas con el Congreso es rápida. Todos los edificios afectos al evento estarán debidamente identificados.

Mostrador de Atención al Público

En este mostrador localizado en el atrio principal del Edificio de Geociencias (ver mapa), será posible – y necesario – efectuar el registro y obtención de documentación. En este mismo local se podrán llevar a cabo la marcación de visitas al Jardín Botánico, así como la inscripción y pago para la Cena de encerramiento. Además, el mostrador funcionará como punto de apoyo a los congresistas, ofreciendo información relacionada con orientación en la ciudad, viajes de vuelta o lugares donde comer.

Aparcamiento

Para aquellos que decidan viajar en automóvil informamos que se ha creado un parque de aparcamiento exclusivo para el Congreso, localizado justo encima del edificio de la Biblioteca Central (ver mapa).

Cajero Automático

Junto al Mostrador de Atención al Público existen dos cajeros automáticos (“Multibanco”) y un mostrador del Banco Espírito Santo.

Ordenadores e impresoras

En el atrio inferior del edificio da Reitoria (ver mapa) hay varios ordenadores disponibles, a disposición de los congresistas, así como una impresora para imprimir trabajos ‘a última hora’. El acceso a los ordenadores y a la internet es gratis, pero las impresiones tienen un coste de 0,05€ por página. Todos los congresistas recibirán un login y una palabra-clave con la documentación del Congreso, permitiendo el acceso wireless a Internet.

Salas de los Paneles

Todas las salas donde se llevarán a cabo las sesiones estarán debidamente identificadas con información sobre cada panel/sesión, estando igualmente servidas con ordenador y proyector, contando también con la presencia permanente de un voluntario que colaborará con los coordinadores y participantes de los paneles. Cualquier problema relacionado con equipo informático o audiovisual, o con la sala, se deberá reportar al respectivo voluntario, quien a su vez comunicará con la Comisión Local.

Paneles

El programa prevé sesiones de 90 minutos, intercaladas con pausas de 30 minutos por la mañana, una pausa para almuerzo (90 minutos) y otra de de 60 minutos por la tarde, permitiendo la circulación del Campus para rl Teatro Municipal. La gestión del tiempo en los paneles, así como de todos los asuntos relacionados con las presentaciones es de la responsabilidad de los respectivos coordinadores. Recomendamos que el tiempo previsto para las comunicaciones y los paneles sea estrictamente respetado, para que no se perjudiquen los distintos eventos programados.

Pausas (coffee breaks)

Infelizmente, la Organización no podrá incluir la tradicional oferta de café en las pausas entre sesiones. Sin embargo, existen varios bares en los edificios del Congreso, que ofrecen servicio de cafetería. Existen igualmente máquinas con ‘snacks’ a precios asequibles en varios puntos de los edificios.

“Porto de Honra”

La Organización ofrece un “Porto de Honra” en el Restaurante Panorámico de la UTAD (ver mapa) después de la sesión de apertura y conferencia inaugural.

Cena de encerramiento

La cena de encerramiento tendrá lugar igualmente en el Restaurante Panorámico de la UTAD, y costará 15€. El menú incluirá varios platos de la cocina regional portuguesa y menú vegetariano. Los bilhetes se comprarán en el Mostrador de Atención al Público hasta las 12.00 horas do día 10 de septiembre.

Ver también: Eventos/Programa Turístico.